漫画用英文怎么说?

2024-05-16 18:13

1. 漫画用英文怎么说?

问题一:动漫用英语怎么说  “动漫”是【动画和漫画】的合称与缩写。在其他语言相当少用。随着现代传媒技术的发展,动画(animation或anime)和漫画(ics,manga;特别是故事性漫画)之间联系日趋紧密,两者常被合而为“动漫”。 
  
   问题二:动漫用英文怎么写  动画:animation 漫画:ic 
  比较笼统的说法是:cartoon 
  
   问题三:漫画的英文什么写  通常译法是【ic】,即英语的漫画,特指连载故事漫画。 
  (常在报纸上见到的那种丑化政治人物的美式讽刺漫画叫【caricature】) 
  不过随着日本的文化输出,也有很多外国人用【Manga】,即音译日语中【漫画】两字。 
  你在外文动漫相关网站看到【ic】一词,可以指美式漫画,比如超人、蜘蛛侠,也可以指日式漫画,比如火影、海贼。但是一旦用到【Manga】,就一定是日式漫画。 
  随带一提还有一个专门的词【Doujinshi】来描述【同人志】这个东西。 
  
   问题四:欧美漫画用英文怎么说  ic book 漫画书 
  我记得像超人蝙蝠侠夜魔侠之类的都叫ic,比如超人就连载在名为《ACTION ICS》(动作漫画)的杂志上。在日本自己叫自己的漫画杂志叫icコミック(外来词,来源于英语),日本人的漫画还包括了动画。日本没有动漫这个词。。扯远了。。。sorry。。。而manga也是外来词,英语的外来词,来源于日语,指的就日本漫画,但在日本这个也指的是漫画家。。。很好玩吧。。。。 
  
   问题五:“动漫”用英语怎么说?  英语为:animation 
  希望能帮到你!~ 
  
   问题六:看漫画的英文怎么写  read a ic 
  
   问题七:画漫画用英语怎么说  楼上讲得不太对哦。 
  画漫画 Drawing ics 
  制作动画 making cartoons 
  anime是日语的动画片,通常用来指日式的卡通 
  mang盯是日语的漫画,也是用来指日式的漫画 
  
   问题八:动漫英文名怎么写  美国人把日本的动画片叫anime 读音是enemy 前面的E 发梅花音 
  本本装的漫画叫c鼎mic 
  美国人自己的动画片 欧洲那种 就叫CARTOON了

漫画用英文怎么说?

2. 画漫画用英语怎么写

画漫画的英语:draw cartoon。
重点词汇:
1、draw
英 [drɔ:]   美 [drɔ]  
vt.& vi.吸引;绘画;拖,拉;招致。
vt.画;吸引;拉。
2、cartoon
英 [kɑ:ˈtu:n]   美 [kɑ:rˈtu:n]  
n.漫画;动画片;讽刺画;草图。
vt.为…画漫画。
draw cartoon例句:
He can draw a lot of cartoon characters. 
他会画很多卡通人物。

扩展资料:
draw可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时后接名词或代词作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可以转化为介词for的宾语,还可接以形容词或动词不定式充当补足语的复合宾语。作不及物动词时,其主动形式可具有被动意义。
draw的过去分词drawn可用作形容词,在句中作表语或定语。
cartoon的词汇搭配:
1、cartoon film	卡通片
2、animated cartoon	卡通片
3、cartoon set	动画布景
4、strip cartoon	连环漫画...
5、cartoon strip	连环漫画

3. 英语漫画的意思

翻译如下:
Sam: What's this cartoon about?
翻译:山姆:这幅漫画是关于什么的?
Sarah: It's about a cat. The cat is a police officer.
翻译:莎拉:是关于一只猫的。猫是警察。
Sam: Cool!
翻译:山姆:酷!
Sarah: He chases the mice. They're afraid of him.
翻译:莎拉:他追老鼠。他们害怕他。
Sam: Why?
翻译:山姆:为什么?
Sarah: Because the mice are bad. They hurt people. The cat is angry with them.
翻译:莎拉:因为老鼠很坏。他们伤害了人。猫在生他们的气。
Sam: Maybe our cat is chasing a mouse now!
翻译:山姆:也许我们的猫在追老鼠!
Why is the cat angry with the mice?
翻译:猫为什么生老鼠的气?
一、cat
1、含义:n. 猫;猫科动物;狠毒的女人;吊锚机;独桅船;九尾鞭;v. 起锚;寻找性伴侣;abbr. 目录(=catalog)。
2、用法
cat的基本意思是“猫”,指猫的总称。cat还可指包括猫在内的所有“猫科动物”,如狮、虎、豹等。cat引申还可指“人,家伙”,多指邪恶的女人,但有时则随便指一个人而未必带有讽刺的意味。
cat多用来指代雌性的猫,所以其代词多为she或her。
The tiger is a representative of the cat family.
老虎是猫科动物的典型。


二、police
1、含义:n. 警察;警方。v. 维持治安;管辖;监督。
2、用法
police的意思是“警察”,指警察这个官方机构,是单数形式的复数名词,前面一般要用定冠词the,后面跟动词的复数形式。
police须用their等复数代词指代,可受these,most,several,many,dozens of等表示不确切的量词修饰,也可受2以上基数词修饰,但不可用a或one修饰表示单个警察。
His strange behavior made the police suspicious.
他不寻常的举止引起了警察的怀疑。
三、 Cool
1、含义:adj. 凉爽的;凉的;冷静的;冷漠的;vt. (使)变凉;(使)冷却;(使)冷静;vi. 变凉;冷静下来;n. 凉爽;冷静;凉快;adv. 冷静地。
2、用法
cool用作形容词的基本意思是“凉快的,凉爽的”,其温度低于warm高于cold,而给人的感觉多是令人惬意的。
cool也可指颜色给人以凉爽感觉的、冷的,引申可表示人心境平和,即“冷静的,镇定的”,还可表示“冷漠的;厚颜无耻的”。
cool在俚语中还可作“令人愉快的,棒的”解,即流行语中的“酷”。
A brisk walk in cool weather is invigorating.
在凉爽的天气里轻松地散步令人心旷神怡。
四、bad
1、含义:adj. 坏的;不好的;差的;疼痛的;严重的;有害的;腐败的;低劣的;不利的;不舒服的;不健康的;n. 坏人;坏事;adv. 非常;不好地。
2、用法
bad的基本意思是“坏的,邪恶的,不道德的”,也可作“令人不快的,使人讨厌的”“严重的; 显著的”“有病的”“有害于某人的”“不适宜的; 困难的”等解。
bad在句中可用作定语或表语。
bad和feel, seem, look等词连用,意为“不舒服”。
In the recession, our firm went through a bad time.
我们公司在经济衰退时期历尽艰辛。
五、angry
1、含义:adj. 生气的;愤怒的;(伤口等)肿痛的,发炎的;(天空或海洋)天昏地暗的,狂风暴雨的。
2、用法
angry表示的“愤怒”,可以是隐藏于心的,也可以是形之于色的,如表情、言行等。另外,angry既指一时一事的发怒或生气,也指某人爱生气,动不动就发火,多用于前者。
angry在句中主要用作表语和定语,有时也可用作宾语补足语。angry作表语时,常和介词about, at,over,with等连用。在be angry with〔at〕 sb 之后还可接for引起的短语表示动怒的原因。
His imperious look makes us angry.
他那飞扬跋扈的样子令我们生气。

英语漫画的意思

4. 漫画书用英文怎么说?

comic book
英 [ˈkɒmɪk bʊk]   美 [ˈkɑːmɪk bʊk]  
n.连环漫画杂志;漫画书
1、Li Lin showed me her new comic book, but she didn't lend it to me. 
李琳给我看了一下她的新漫画书,却不把书借给我。
2、You said you were taking me to the comic book convention. 
你说的是你带我去参加动漫大会。
comic:
英 [ˈkɒmɪk]   美 [ˈkɑːmɪk]  
adj.滑稽的、使人发笑的、喜剧的
n.喜剧演员;(尤指儿童看的)连环画杂志;(报刊上的)连环漫画栏

扩展资料
humorous,funny,comic,witty这些形容词均有“使人高兴的,令人发笑的”之意。
1、humorous指富有幽默感、诙谐、引人发笑的。 
2、funny非正式用词,通常侧重因古怪、奇特或不合适宜的举动等引起的发笑。 
3、comic指像喜剧一样滑稽可笑。 witty强调机智而饶有风趣。
相关短语:
comic strip n. 连环漫画,连环图画,连载漫画
comic book n. 连环漫画册
comic opera 喜歌剧

5. 漫画的英语单词怎么写?

中文 英语 

漫画:Cartoon
音标:英 [kɑ:ˈtu:n]美 [kɑ:rˈtu:n]
详细释义
cartoonn.漫画;动画片;讽刺画;草图
caricaturen.漫画,讽刺画;漫画手法;夸张讽刺的描绘;滑稽可笑的模仿
travestyn.拙劣的模仿作品,荒谬的模仿,歪曲
双语例句
1.海报漫画中的希特勒长着魔鬼的犄角和尾巴。
The poster showed a caricature of Hitler with a devil's horns and tail
2.在漫画里他被画成了一棵大头菜。
He was caricatured as a turnip.
3.乔喜欢看《超人》的漫画书。
Joe loved to read 'Superman' comics.
中中释义
漫画[màn huà]
[caricature;cartoon] 用简单而夸张的手法所作的讽刺画

漫画的英语单词怎么写?

6. 动漫用英文怎么写?

问题一:动漫用英文怎么写  动画:animation 漫画:ic 
  比较笼统的说法是:cartoon 
  
   问题二:动漫用英语怎么说  “动漫”是【动画和漫画】的合称与缩写。在其他语言相当少用。随着现代传媒技术的发展,动画(animation或anime)和漫画(ics,manga;特别是故事性漫画)之间联系日趋紧密,两者常被合而为“动漫”。 
  
   问题三:动漫英文怎么写  anime 特指日本动漫 
  cartoon 是泛称 
  
   问题四:动漫英文名怎么写  美国人把日本的动画片叫anime 读音是enemy 前面的E 发梅花音 
  本本装的漫画叫c鼎mic 
  美国人自己的动画片 欧洲那种 就叫CARTOON了 
  
   问题五:动漫的英文是什么  国人把日本的动画片叫anime 读音是enemy 前面的E 发梅花音 
  本本装的漫画叫ic 
  美国人自己的动画片 欧洲那种 就叫Cartoon 
  
   问题六:动漫的英文怎么写!  卡通,是英语“cartoon”的汉语音译。对于这个词的词源,有两种不同说法:其一是说它来自法语中的“carton”(图画);其二是说它源自意大利语中的“cartone”(纸板)。 
  从卡通的词源上,我们就能够确切地获知,卡通作为一种艺术形式最早起源于欧洲。而在近代欧洲,有两个促使卡通出现的重要历史条件:首先,资本主义萌芽的发展,壮大了市民阶层的力量,导致社会结构的重大变化。其次,自文艺复兴运动以来,自由开放的艺术理念开始为社会所接受。这两个条件的相互作用,使得传统绘画走下了中世纪的神坛,日益接近平民的审美趋向,给以简御繁的卡通画提供了产生的社会基础。同时,作为市民阶层表达自身要求的手段,卡通画也被赋予了更为广泛的政治内涵。 
  在十七世纪的荷兰,画家的笔下首次出现了含卡通夸张意味的素描图轴。而以法国人奥诺雷・杜米埃(1808-1879)为代表的讽刺漫画家,更是将政治卡通发展到了艺术的高度。时至今日,政治卡通依然是西方大众文化的重要组成部分。 
  在卡通艺术的发展史上,英国扮演了一个相当重要的角色。众所周知,英国是最早建立现代议会民主政治的国家,同时也是最早进入产业革命的国家之一。民主政治的确立,保证了人民言论和出版的自由,为卡通艺术的发展提供了社会基础;产业革命的兴起,引发了报刊出版业的繁荣,为卡通艺术的发展提供了物质保证。 
  早在17世纪末,英国的报刊上就已经出现了许多类似卡通的幽默插图,但是由于缺乏专职画家和固定的艺术风格,因此还算不上真正的卡通画。随着报刊出版业的繁荣,到了18世纪初,出现了专职卡通画家,英国卡通的风格也逐渐定型。与同时期欧洲大陆的幽默讽刺画相比,英国的卡通画较多的取材于社会风情,以幽默含蓄见长。 
  这一时期,比较有影响的卡通画家包括威廉姆・霍格斯(1697-1764)、詹姆斯・吉尔雷(1757-1816)和托马斯・罗兰森(1756-1827)。这其中,霍格斯的代表作有《浪子回头》和《哈洛特漫游记》等,罗兰森则主要是创作了《辛塔克斯大夫一生的旅行》。值得一提的是,霍格斯等人的作品已经不再是传统的单幅画,而是发展成为了彼此关联的系列画,具备了连环画的雏形。 
  1841年,著名的《笨拙》(Punch)画报在伦敦创刊。这本著名的谐趣性期刊,在卡通发展史上占据着显著的地位。事实上,正是这个刊物的供稿人、著名画家约翰・里奇和编辑马克・吕蒙首次将幽默讽刺画正式命名为“卡通”。同时,这本刊物也是传统的卡通画向连环画过渡的重要桥梁。在早期的《笨拙》画报上,就已经连载了许多与连环画的概念相近的作品。而约翰・里奇绘制的《布瑞克先生历险记》,更是具备了众多连环画的构成要素。 
  十九世纪末,彩色印刷术的出现引发了出版业的一场革命。相应的,彩色漫画开始出现在人们的视野中。 
  1901年,著名出版商哈姆士・沃思,在并购了几家杂志的基础上,成立了联合出版公司(简称“AP”),先后出版了《小精灵》、《水泡》、《微笑》、《彩虹》、《老虎提姆》周刊和《丛林狂欢》等漫画刊物。另一位出版商亨德森,也推出了《乐趣无穷》(1906)、《漫画天地》(1909)、《精思妙语》(1910)和《火花》(1918)等杂志。其它如“特莱普斯和霍姆士”公司出版的《烟火》和皮尔逊出版的《大汇刊》等,都不同程度的介入了彩色漫画的出版与发行。这一时期,英国漫画期刊一个重要的变化,就是刊物的读者定位由成年人逐渐转向儿童和青少年。而AP公司是这个趋势最大的受益者,他们成功的推出了“老虎提姆”的卡通形象,使其一跃成为孩子们钟爱的卡通明星。它的姊妹作《熊娃娃》也取得了......>> 
  
   问题七:动漫的英文??  来说漫画 = manga,感觉ic往往用于说漫画单行本 = ics 
  动画 = anime。 
  西方来说也是用anime来指日式动画的吧? 
  【 在 Kircheis (吉尔菲艾斯~温柔的红发帅哥) 的大作中提到: 】 
  ∶ 我只把漫画叫做ic 
  ∶ 动画片如果是猫和老鼠那种幼儿看的叫做cartoon 
  ∶ 像Gundam那样的叫做anime 
  连环画(ic),又称“漫画”或“连环漫画”。对于连环画,专业界尚未形成 
  统一的权威定义。但就一般来说,我们基本上可以把连环画看做是以一页多格 
  为基本的结构模式,以卡通式的绘画手法作为表现方式,有一定故事情节和主 
  题思想的绘画作品。而人们常见的连环画,又可分为卡通连环画和剧情连环画 
  两大类。 
  卡通连环画是卡通画在结构形式上的发展,它是以一组在内容上相互关 
  联的卡通画构成整体来表达一个完整的主题思想和中心内容,代表作如德国 
  漫画家卜劳恩的《父与子》系列。通常来说,卡通连环画是以四格或八格为一套 
  作品的。与传统的卡通画相比,篇幅的增加使得卡通连环画的叙事性得以加 
  强,并给画家提供了更大的创作空间。同时,它又兼具短小精悍的特点,易于在 
  各种出版物上刊载,保留了“轻骑兵”的艺术特色。剧情连环画,又称为“长篇漫 
  画”,是卡通连环画的叙事特征进一步加强的产物,美国的《超人》、《蝙蝠侠》, 
  日本的《圣斗士》、《龙珠》等都属于剧情连环画的范畴。与卡通连环画相比,剧 
  情连环画在篇幅上有了显著的增加,作品中更多地设计到人物、对白、情节和 
  环境等文学要素,而所有画面都是以一定的故事情节为依据进行安排和组合 
  的。从另一个角度上说,剧情连环画又大量地吸收了影视艺术的创作手法,时 
  常采用快速切换、长镜头特写等方法,赋予作品更多的实况感、节奏感和现代 
  气息,所以剧情连环画也被称为“纸上连续剧”。需要指出的是,在有些研究者 
  的文章和著作中,常以“连环画”指代卡通连环画,以“漫画”指代剧情连环画, 
  因此在阅读这些文章和著作时,应该注意理清概念的内涵和外延。 
  我转的。。。 
  
   问题八:动画片用英语怎么说?  cartoon [k:'tu:n] 
  n. 动画片 
  
   问题九:动漫用英文怎么写  动画:animation 漫画:ic 
  比较笼统的说法是:cartoon 
  
   问题十:动漫用英语怎么说  “动漫”是【动画和漫画】的合称与缩写。在其他语言相当少用。随着现代传媒技术的发展,动画(animation或anime)和漫画(ics,manga;特别是故事性漫画)之间联系日趋紧密,两者常被合而为“动漫”。

7. 动漫的英文怎么写?

问题一:动画片,英文怎么写谢谢  动画的英文有很多表述,如animation、cartoon、animated cartoon、cameracature。其中较正式的 Animation 一词源自于拉丁文字根anima,意思为“灵魂”,动词animate是“赋予生命”的意思,引申为使某物活起来的意思。所以动画可以定义为使用绘画的手法,创造生命运动的艺术。 
  
   问题二:动漫英文名怎么写  美国人把日本的动画片叫anime 读音是enemy 前面的E 发梅花音 
  本本装的漫画叫c鼎mic 
  美国人自己的动画片 欧洲那种 就叫CARTOON了 
  
   问题三:动漫用英文怎么写  动画:animation 漫画:ic 
  比较笼统的说法是:cartoon 
  
   问题四:动画片的英文是什么  cartoon [k:'tu:n] n. 动画片 
  
   问题五:动漫英文怎么写  anime 特指日本动漫 
  cartoon 是泛称 
  
   问题六:动漫的英文??  来说漫画 = manga,感觉ic往往用于说漫画单行本 = ics 
  动画 = anime。 
  西方来说也是用anime来指日式动画的吧? 
  【 在 Kircheis (吉尔菲艾斯~温柔的红发帅哥) 的大作中提到: 】 
  ∶ 我只把漫画叫做ic 
  ∶ 动画片如果是猫和老鼠那种幼儿看的叫做cartoon 
  ∶ 像Gundam那样的叫做anime 
  连环画(ic),又称“漫画”或“连环漫画”。对于连环画,专业界尚未形成 
  统一的权威定义。但就一般来说,我们基本上可以把连环画看做是以一页多格 
  为基本的结构模式,以卡通式的绘画手法作为表现方式,有一定故事情节和主 
  题思想的绘画作品。而人们常见的连环画,又可分为卡通连环画和剧情连环画 
  两大类。 
  卡通连环画是卡通画在结构形式上的发展,它是以一组在内容上相互关 
  联的卡通画构成整体来表达一个完整的主题思想和中心内容,代表作如德国 
  漫画家卜劳恩的《父与子》系列。通常来说,卡通连环画是以四格或八格为一套 
  作品的。与传统的卡通画相比,篇幅的增加使得卡通连环画的叙事性得以加 
  强,并给画家提供了更大的创作空间。同时,它又兼具短小精悍的特点,易于在 
  各种出版物上刊载,保留了“轻骑兵”的艺术特色。剧情连环画,又称为“长篇漫 
  画”,是卡通连环画的叙事特征进一步加强的产物,美国的《超人》、《蝙蝠侠》, 
  日本的《圣斗士》、《龙珠》等都属于剧情连环画的范畴。与卡通连环画相比,剧 
  情连环画在篇幅上有了显著的增加,作品中更多地设计到人物、对白、情节和 
  环境等文学要素,而所有画面都是以一定的故事情节为依据进行安排和组合 
  的。从另一个角度上说,剧情连环画又大量地吸收了影视艺术的创作手法,时 
  常采用快速切换、长镜头特写等方法,赋予作品更多的实况感、节奏感和现代 
  气息,所以剧情连环画也被称为“纸上连续剧”。需要指出的是,在有些研究者 
  的文章和著作中,常以“连环画”指代卡通连环画,以“漫画”指代剧情连环画, 
  因此在阅读这些文章和著作时,应该注意理清概念的内涵和外延。 
  我转的。。。 
  
   问题七:动漫的英文是什么  国人把日本的动画片叫anime 读音是enemy 前面的E 发梅花音 
  本本装的漫画叫ic 
  美国人自己的动画片 欧洲那种 就叫Cartoon

动漫的英文怎么写?

8. 漫画书的英文是什么

      漫画作为独特的艺术门类,深受世界人民的喜爱,并被西方艺术评论家们誉为 “ 第九艺术 ” ,你知道漫画书的英文是什么吗?现在跟我一起来学习关于漫画书的英语知识吧!
         
          漫画书的英文          comic books
          漫画书的词组习语          list of comic books
         1.漫画作品
         comic book
         1.漫画书
         2.连环漫画册
         some comic books
         1.一些漫画书
          漫画书的英文例句          1. Not all comic books are bad. Some are very good.
         并非所有滑稽类的书都有害, 有些是非常好的. ”
         2. In our house, there are lots of comic books.
         我们家里有许多幽默书.
         3. Do you really LET your boys read comic books?
         “你真的让你的孩子们读幽默类的书?
         4. We like comic books most of all because we never know what will happen next.
         我们喜欢幽默书最主要的原因就是我们永远不会知道下面会发生什么事.
         5. I never knew they put Shakespeare in comic books.
         我从不知道他们把莎士比亚放在戏剧书里.
         6. The bookstore has just bought some attractive comic books.
         书店新进了一批好看的小人儿书.
         7. His newly compiled comic books have been recently published.
         这本他编绘的漫画书目前已经出版了.
         8. I wonder why children like comic books, Mrs Easton asked.
         “我想知道为什么孩子们喜欢滑稽类的书, ”伊斯顿夫人问.
         9. The teacher away my comic books to teach me a lesson.
         老师为了给我个教训,把我的漫画书拿走了.
         10. B : I sometimes read comic books on the weekend.
         我有时候在周末看漫画书.
         11. Comic books are filled with heroes and villains.
         漫画书中有一大堆的英雄人物和坏蛋.
         12. David likes comic books.
         大卫喜欢看连环画.
         13. Frizzy - haired , friendless , neurotic a collector of comic books, Seth broke the mold on modern day protagonists.
         卷发、孤僻、神经质、喜欢收集漫画, 赛思打破了现代主角的固有模式.
         14. By Princess's accounts, he spent the long days sleeping and catching up on his comic books.
         藉著公主的帐户, 他每天花费了长人睡觉和赶上他的漫画.
         15. Soon the distributor arrived and I asked him if we could have the comic books.
         书商来了,我问他是否能把那些即将被扔掉的小人书送给我们.
         关于漫画书的英文阅读:女博士自绘漫画版化学论文         Late last spring, a doctoral student worked late into the night. As she doodled, her chemistry thesis took on a life of its own, transforming into a comic book.
         去年春末,一位博士生常常忙到深夜。经过她的妙笔,她的化学论文以自己的方式“活了起来”,变成了一本连环漫画。
         Veronica Berns, 28, was working on her Ph. D. in chemistry at the University of Wisconsin -Madison. Berns said she long struggled to explain her work to her parents and friends. The self-described comic book fan said she began drafting her thesis on quasicrystals — a subset of crystals that diverge from the usual structural characteristics of crystals. Berns quickly concluded that she would be best able to describe the oddball compounds with illustrations.
         28岁的维罗妮卡·伯恩斯是威斯康辛大学麦迪逊分校的一名化学博士生。伯恩斯说,她曾长期苦于向父母和朋友解释自己的专业。当她开始起草关于准晶体的论文时,自称漫画迷的她很快意识到她可以通过绘图的方式更好的讲解这些古怪的化合物。准晶体是一种从普通晶体分化出来的子晶体。
         "They're not very well-polished illustrations. That's on purpose," Berns said. "I wanted it to be like I'm explaining on the back of an envelope."
         “它们不是画功一流的图画,而是功能性更强。”伯恩斯说,“我一度想让它起到这样的作用——就像我在信封的背面画图向人们解释化学一样。”
         And on many occasions, it was on the back of an envelope or on a napkin that she doodled sketches of the chemical bonds to better show her parents what she was working on in the lab. Jody Berns, Veronica's mother, said their family has a history of doodling and has shared comics for years.
         以前的很多时候,她就是通过在信封或者餐巾纸的背面画化学键的草图,向父母解释她在实验室里的工作。维罗妮卡的母亲乔迪·伯恩斯说,她们家一直有涂鸦的传统,很多年来大家都一起看各种漫画。
         Berns surprised her family with her comic book "Atomic Size Matters" at her graduation last year. The book depicts cartoons of Berns wearing various costumes and uses humor as well as simple comparisons to describe elaborate chemistry.
         在去年的  毕业  典礼上,伯恩斯以漫画书《原子大小的重要性》给了家人意外的惊喜。在这本书里,伯恩斯自己的漫画形象以不同的行头出镜,用幽默诙谐、简单类比的方式向人们描述复杂的化学。
         "We're just really proud that she can take something so complex and put it into a fun visual explanation that everyone can enjoy," Jody Berns said.
         “我们很骄傲,她可以把如此复杂的东西变成有趣的图像解析,让每个人都能欣然接受”,乔迪·伯恩斯说。
         Veronica Berns' professor Danny Fredrickson said Berns was the first of his students to construct her thesis in an artistic way. He said often it is difficult for scientists to explain what they do with proper context.
         维罗妮卡·伯恩斯的教授丹尼·弗雷德里克森说,伯恩斯是他的学生中第一个以艺术的形式完成论文的人。他还说,通常情况下,科学家们都很难用适当的语境来解释他们所做的事情。
         "If it's worth doing, we should be able to explain it," Fredrickson said.
         “如果值得这么做,我们都应该能够解释,”弗雷德里克森说。
         And he said Berns managed to accomplish that.
         他说,伯恩斯已经做到了。
         Berns said she hopes other scientists will find ways to illustrate what they're doing in the lab. She now lives in Chicago and works as a chemist. Berns also writes a blog in which she uses comics to explain the work of Nobel Prize winning scientists.
         伯恩斯说,她希望其他科学家可以找到  方法  阐述他们的实验室工作。她现在住在芝加哥,是一名化学工作者。她还在自己的博客里用漫画向人们解释诺贝尔奖科学家们的著作。
         Berns started a Kickstarter fundraising campaign to finance printing a small batch of the books. She said she wanted to raise $5,965 to cover the costs of professional printing. The website says she has raised more than $14,000.
         为了能将这些书中的一小部分付印,伯恩斯在Kickstarter网站上发起了一项筹款活动。她说她需要筹集5965美元,用于支付专业印刷的成本。该网站透露,她筹得的款额已经超过了1.4万美元。
           猜你喜欢:
       1. 手工制作用英语怎么说 
       2. 课程表用英语怎么说 
       3. 拜托用英文怎么说 
       4. 代表作用英语怎么说 
       5. 自由女神英语怎么说 
       6. 非常感谢用英语怎么说 
最新文章
热门文章
推荐阅读