请哪位大虾帮忙翻译下:

2024-05-09 07:32

1. 请哪位大虾帮忙翻译下:

gas PNOZ 是一种安全性的装置,被用于确保在工艺腔和紧接着工艺腔的泵管中的压力不超过一个规定的值。
这种 gas PNOZ 是由一个包含两个在泵管用于执行多余压力测量的压力计量器的检测腔组成。 闸门确保了规定的氮气和抽水频率的供给。
如果压力的最大值超出范围(一般为10 毫巴),那么对工艺腔的气体供应将被完全关闭。
为了定期检测主要的测量装置, 系统每次会有一个由<省电消耗功率
>到模式的转变,大批量的氮气将会被放进检测腔。两个主要的测量装置都需要触发。

 
                              ——Translated by a student from XJTLU

请哪位大虾帮忙翻译下:

2. 帮忙翻译一下吧。。大虾们

是Sissel 的 SHOULD IT MATTER的歌词吧。

I know that you’re there,
我知道你在那里,

So please don’t walk away,
所以请不要走开,

So should it matter?
可是真的有关系么?

What I do or what I’ve done.
我所做的或者我所做过的。
 
As long as in my heart. 
只要在我心里的。

You’re still the only one.
你仍然是唯一的一个。

Just to make it last. 
将这段感情延续下去。

But I guess it’s been too long. 
但我猜这已经太久了。

不过全歌貌似有更好的翻译版本
放在这里
希望对你有用

Should it matter
真那么重要吗?

I look at you Please don’t walk away I see you’re about to
我凝视著你 请别急著离去 看到你急欲离去的神情
There is just something I’d really like to say 
有些事情我想让你知道
So please don’t walk away 所以,请你不要走开

I know that you’re there Still you pretend you’re not
我知道你一直都在 可你却对我隐藏你的存在
Yes I know it hurts I have also felt the pain
我知道那次伤你很深 因为我也感同身受

So should it matter What I do or what I’ve done
真的还那么重要吗?现在和之前我所做过的一切
As long as in my heart You’re still the only one
在我心中 你一直都是那个唯一

I hear you say it But I don’t think you understand
我以为你是知道的 可我却不认为你真的完全了解
I can be trusted now, I swear to you I can
现在的我真的可以被信任了,我发誓我真的可以

It’s been a year a memory from my past
那时到现在已经过了一年的时间
I know what I did wrong I wish to change
我知道我哪里做错了 真的希望能重来一次
Just to make it last But I guess it’s been too long
将这段感情延续下去 但我觉得时间已过的太久了

Easy to move on To forget to about it all
走下去应该很容易 或许你已全部忘记
Is that what you do, hoping I will be gone
只是你真的希望我从你记忆中消失吗?

If you got to know me again Maybe then -- maybe then
如果我俩能重头来过 或许那时
We could see what we should do But that’s all up to you
我们就能知道该做些什麼 但这一次由你决定
I’ll be waiting for you 而我会一直等著你的决定

3. 请大虾帮忙翻译一下,谢谢啦!!!!

I am strong adaptability, a strong sense of responsibility, hard-working unremittingly, professional knowledge, lively, cheerful, optimistic &aspirant, caring and good at teaching parallel. Self-motivated, diligently study can improve their ability and comprehensive quality.
Treat serious and responsible work, has the strong organization ability and team spirit. With good quality, with aggressive, good people management and communication skills. In the future, I will work with abundant energy, the spirit of assiduously to work hard to improve their ability to work.

请大虾帮忙翻译一下,谢谢啦!!!!

4. 大虾们,帮忙翻译一下

最近,本月在生活与我的祖母,祖母家里竟然拿起理发风潮。事实上,我们有一个剪头发,奶奶,让每个人的头发“凶手”!同时也显示了祖母“唠叨神功”,我的头发纤细的玉啊!
第一个是爷爷奶奶拖着,事实上,爷爷是七八十年代的,但一个典型的“气管炎”(气Guanyan),不敢说二,祖母说。我祖母不仅命令爷爷剪头发,还有一个唠叨:“你看你,所以老,为什么留长头发!把我的头发剪短了些,看起来年轻……”
第三剪头发的人是我的奶奶一个接一个的突破,似乎我们啊!我的头发不长,不长不短的绑个马尾。爷爷已经投降了,奶奶立刻转向我。对我采取直接运行:“如果你不削减你的头发,他们允许你去游泳!“游泳是我生活的一部分,我永远不会投降?啊!
我剪头发,离开表哥,外婆说,这不是她的管辖范围内,不是吗?这将是奇怪的!第二天阿姨来吃饭。奶奶,阿姨说:“小静(我表妹)!你的头发很长,头发……可能是最麻烦“这些天,我的表哥抱怨:“我呆那么长头发!”
此外,祖母已下令我们每四个月理发一次,看来这只股票“剪头发的趋势将继续在“奶奶“唠叨神功”,苦啊!

5. 各位大虾,帮我翻译一下这篇文章

中国的杜建平在这个星期天的S3级别的男子一百米自由泳中打破世界纪录并获得金牌,为中国锁定了北京残奥会的首金.
     25岁的杜建平,在早晨的热身赛中游出了1:42.95的成绩,在最后的决赛中游出了1:35.21 的成绩,比前世界纪录整整提前了5.87秒.
    "上一次我只得到了银牌,与金牌擦肩而过,这三年来,我无时无刻不在强烈地渴望着它.这一次我在家门口作战,让我感到更加的激动与特别."冠军说.
    杜建平在第一圈时遥遥领先,但在 Dmytro Vynohradets回归时迎来了巨大的挑战. 
    这名乌克兰运动员在转弯时有力地一蹬,在最后的二十五米时将距离缩短到半个身子.但是,杜建平全力冲刺,并以0.44秒的微弱优势赢得了比赛.
     "我今天处在最佳状态.我总是屏住呼吸,就算背过气去也值得."杜建平补充说.他的同胞李翰华以1:44.22夺得铜牌.
     杜建平在雅典残奥会上因五十米仰泳和一百五十米混合泳中夺得两块金牌.他还将参加分别参加星期二和星期六的两百米和五十米的自由泳比赛,为了巩固在游泳界的主导地位.
    在雅典,中国在游泳赛事中共夺得19块金牌.
    北京残奥会的游泳比赛(包括81项男子比赛和59项女子比赛)将吸引560名运动员参赛.这些比赛将在国家游泳中心"水立方"中从9月7日起持续九天到9月15日结束.

各位大虾,帮我翻译一下这篇文章

6. 麻烦大虾帮忙翻译一下

小妹不才,倾全力翻译第一章第一节,仅供参考!
It is my temper, and I like it the better, to affect all harmony: and sure there is music even in the beauty, and the silent note which Cupid strikes, far sweeter than the sound of an instrument. For there is a music where ever there is a harmony, order, or proportion:
尽管怎样铺排,准备,还是最好的乐章及乐器,演奏出最美妙的音符,亦不及爱神的弓发出那无声印记,它令所有音符都演变为醉人的甜蜜,这是我的最爱,这是我的感性!

7. 求大虾帮我翻译下面的一段话

工作职责:

作为工程设计服务组成员的贡献将有助于实现下一代泰克公司的产品推向市场。 PCB设计集团是在完成泰克仪器用于电路板的设计周期的作用。

职责包括:电路板布局,布线和元件布局,原理图和设计审查,技术研究和评估,测试和DFA的EDA工具,以及合作与同事完成和发行成本效益和高品质的设计,供应商泰克公司(加工厂)。

职位要求:

成功的候选人将拥有:丰富的背景与PCB设计工具(最好是Cadence公司),强背景的模拟和数字设计,PCB供应商和制造技术和材料,与PCB设计过程中,与Microsoft Office和Outlook扎实的经验熟悉的经验和阅历,良好的人际关系的书面和口头沟通技巧,灵活,自启动,并能够在一个小团队的工作环境。经验与全球的设计方法和物流。

所需资格:RF和电源电路板设计,与DFA和DFM工具(Cadence和勇气首选),一些EDA工具软件开发经验,并与电路功率和信号完整性仿真经验熟悉。

求大虾帮我翻译下面的一段话

8. 各位大虾帮忙翻译一下,急急急....

1.Bill Gates promised to take the most to pay  to charity
2.The Spainish team manage to  stop the German to beat back, finally win
3.During the game in the World Cup , Octopus Paul was described as the prophet
4.it would be best that you tell us firstly incase everyone worried about you