before用法。用before翻译,在上网之前,我们被要求先注册。

2024-05-14 05:03

1. before用法。用before翻译,在上网之前,我们被要求先注册。

We are asked to register before surfing the internet.
除了用ask表示被要求外,还可以用request.
We are asked to register before surfing the internet.
也可以用getting on代替surfing。

before引导的状语短语最好放在句尾。
before后面家名词或者动名词。

before用法。用before翻译,在上网之前,我们被要求先注册。

2. security gains and losses怎么翻译哈~

证券的盈亏

3. 在线等翻译高手帮忙翻译 关于证券的一段文章,是在不懂得翻译了!! Securities purchased and securities

买入证券和证券作为保证金的承诺或可能就此固执的款项或更大的款项,这将允许采该等证券的其他客户,一切都不需要的情况下进一步通知客户。

在线等翻译高手帮忙翻译 关于证券的一段文章,是在不懂得翻译了!! Securities purchased and securities

4. 要不了很久 是用 long before 还是 before long来翻译

before long 是不久以后。
long before 是很久以前。
楼主说的“要不了很久”应该是before long吧。

5. before翻译汉语是什么

在…之前

before翻译汉语是什么

6. 英语翻译:我们需要很长时间才能完成这部词典(before)

It had taken a long time before we completed the compilation of this dictionary. 

上面的时态是过去完成时,指的是过去已经完成了词典。我不知道原文的时态是讲目前还是讲过去,如果是讲目前,则改成将来完成时:It will have taken a long time before we complete the compilation of this dictionary.

7. 英语翻译:要几个月之后,他才能胜任这个工作(It is....before)

It's several months before he can manage this job.

英语翻译:要几个月之后,他才能胜任这个工作(It is....before)

8. It is…before… 算什么句型?怎么用?怎么翻译?

It引导的时间从句

It+be+时间+before-clause 

  这个句型中的时间一般为表示一段时间的词语(a long time,long years,weeks,a few days,several months,many hours,minutes),若主句中的谓语动词用肯定式,意为“过多长时间才……”。若主句的谓语动词是否定式时,我们可以将其译为“没过多长时间就……”,主句的时态可以用过去时was或将来时will be。用was时,before从句的动词也用一般过去时;用will be时,before从句常常用一般现在时表示将来时。
例如: 
It was long before he learned those boring poems by heart yesterday afternoon. 
昨天下午他过了好久才背会那些枯燥的诗歌。