世界上华人和华侨分布最集中的地区在?(A:东亚;B:东南亚;C:北美;D:西欧)

1. 世界上华人和华侨分布最集中的地区在?(A:东亚;B:东南亚;C:北美;D:西欧)

B东南亚

东南亚基本是华人撑起来的天下。

2. 在韩国找华人翻译

最好找当地大学里的中国留学生吧. 
了解当地行情,价格又不贵(8个小时差不多400
~500元人民币).
而且,都是中国人以后有效事情,直接让翻译帮你沟通.

3. 英语翻译：汉族

Han Race

4. 东南亚华人多吗？主要聚集在哪？

多     马来西亚

5. 为什么东南亚会有很多华人？

东南亚华人移民史
目前，东南亚的华人人数占世界各地海外华人总人数的将近80％。 这里的华人中大多数已经是第二代、第三代的华人后裔。
华人到底是在什么时候就开始移居东南亚，到目前为止专家们还不十分清楚。史料记载柬普寨人的远祖来自于中国的青藏高原。泰民族的远祖原来居住在长江流域上游地带，后来迁移到广西、贵州及云南各省，最终搬到了今天泰国的所在地。法国学者在对各种历史事实进行研究之后，证明越南民族与中国的越族血统极为相近。这也似乎显示越南人祖先来自中国说法的正确性。中国人擅长搞对外贸易。建立了古丝绸之路的中国人与东南亚各国的贸易往来也是十分纷繁的。
被过滤广告据介绍，几千年来华商在这一地区特别活跃。除此之外，文化、宗教的交流也加强了中国与东南亚邻国的关系。唐三藏到西天取经，也经过了不少东南亚国家。明朝时，郑和还下过西洋，甚至到过澳大利亚北端的达尔文市。 有人认为这是为了加强中国与东南亚各国的关系。但是华人移民史的专家，现任新加坡国立大学东亚研究所所长的王赓武教授却有着不同的看法。
* 明清‘海禁’实行闭关锁国政策 *
王赓武教授说虽然海洋文化是一种开放型的发展动力，但是明清政府却反其道而行之，宣布凡是随意出国者将会面对掉脑袋的严重后果。这就彻底地阻碍了这种移民浪潮的出现。
他说：“明清政府不鼓励、不允许私人到海外做生意去。所以结果到东南亚经商的人不多。华商虽然在东南亚有很长久的历史，但是人数并不多，很多非常勇敢的，胆子很大的冒险商人， 一方面，冒中国方面禁止商人出国的危险，另一方面，到东南亚去海上也很危险。”
不过到了清朝后期，这种政府的移民东南亚的限制就逐渐消失了。
* 天灾人祸被迫离乡背井 *
中国广州暨南大学东南亚研究所所长曹云华教授介绍说：“19世纪中旬，东南亚方面的原因是当时西方殖民者在东南亚进行开发，那么他们需要大量的劳工。另一方面，中国国内在19世纪中期之后，也就是鸦片战争之后，中国逐步沦为殖民地，半殖民地。破产的农民，或者是天灾或是人祸、战争呀、饥荒呀等等的原因，他们在国内无法谋生，那么他们就向外迁移。最近的一个地方当然就是东南亚了，也就是当时大多数人所称的南洋。”
这种向东南亚大规模移民的浪潮就从此开始了。华人人数在东南亚地区骤然增加，这有没有使当地人感到恐慌和不安呢？新加坡国立大学东亚研究所所长的王赓武教授：“黄祸的问题是19世纪起，西方人对华工到美国去，到澳大利亚去引起当地的工人（不满）而采取的一种排华政策。一种新的黄祸的概念。东南亚来说，本地的人他们没有机会表示他们的意见。因为那里根本是西方的殖民地。把华人带到东南亚，鼓励华人到这里工作的人还是西方人，所以华工（的人数）才会这么多的。”
* 流亡政府的基地 *
澳大利亚阿得来德大学政治系讲师、东南亚问题专家陈杰博士说在移居东南亚的华人中，还不乏被迫逃离的异见人士。这对以后，孙中山等人发动共和运动奠定了坚实的基础。
他说：“在外族入侵的时候，汉人一旦被打败之后，朝廷官员或是文武大臣跑到东南亚一代组织，按我们现在的话是流亡政府一类的组织，以便有机会以后打回去。这种现象当初是很多的。比如说现在越南等地一带有很多的华人社区事实上它的来源就在于此。例如明朝灭掉以后，那些反清复明的人就跑到越南，做一个流亡基地。还有蒙古人把宋朝灭掉之后，南宋还是有些败将等等跑到东南亚一带，也是建立一种反攻的基地。所以在以前封建朝代中已经有很多这样的例子。”
尽管当时很多华人认为他们只是侨居海外暂短的时间，在近况改变之后再重返家园，但是很多人因为种种原因就这样世代定居在了东南亚。不过他们对中国还有着藕断丝连的一种感情。

6. 翻译 炎黄子孙

all the children of the Yellow Emperor或the descendants of the yellow Emperor或the Chinese people

7. “我们是中国人”英语翻译是什么？

We are Chinese!

8. 英语怎么翻译“他们是中国人”

They are Chinese. (注意Chinese单复数相同！)