求专业的英语翻译哦

1. 求专业的英语翻译哦

是警察逮捕犯人时的一个文件啊。。。

缉捕说明/事实摘要
缉捕说明

第五关口
姓名：Liangfeng GUO/Jinyan Chen （是两个人的名字，至于到底是哪几个字，无法得知。 以下均以“/”来区分两人各自的资料）
地址：无固定居所/无固定居所
出生年月日：1985/12/05 / 1989/01/03
国籍：中国/中国
职业：无业学生/学生

被控罪名
罪行：共计四起走私C项禁药（伪麻黄碱）
触犯法律以及其章节：药物滥用法（1975）第八段第一节a
刑罚：八年有期徒刑

事实摘要

在2010年十月18日，一位海关人员检查了一个从香港经由DHL特快寄出的包裹。它在奥克兰国际机场的海关空运货物检疫机构被检查。包裹的DHL托运标签上的号码为4459900476。

此包裹被寄给:
Sonny
29A Brentwood Ave
Mt Eden 
Auckland (就是收件人的名字和地址啦)

在检疫的时候，在包裹中发现了塑料管，油漆刷，研磨盘以及螺丝刀。在近一步的检验中，在螺丝刀的手柄里发现了粉色已及黄色的颗粒物。

2. 求英语专业翻译

翻译好了：
To tencent company as an example, analysis of tencent in the start-up period and mature period development course, summarized by tencent, the role of private capital in China's culture industry development: in the spirit of innovation, personnel training, and to create more employment opportunities in work, in the cultural industry function in industrial cluster, the industrial scale and industrial chain;In cultural industry brand, promote the international communication, play a huge role in to create more employment opportunities and talent training;In social responsibility, national security, cultural industry and benefit of idol play a huge role in promoting cultural industry development.
希望您可以采纳，谢谢

3. 求专业英语的翻译

介绍
测量、控制和电力系统的保护越来越智能化和网络,使整流站的自动化成为流行,迅速被应用。一般电力综合自动化系统,它有一个微机监控保护装置和一些辅助设备的综合汽车系统。例如:UPS,VQC装置等等。这些设备大多聪明,这意味着他们自己的微机控制器,可以与其他设备通信。一个完整的综合汽车系统需要插入这些智能设备?到系统的信息,为了使数据共享成为可能。同时,电力综合自动化系统需要的数据上传到遥远的调度系统,MI S系统和技术控制系统,提供一些控制系统的数据,如调度、管理和工艺流程。
电力综合自动化系统的数据有许多特点。它是实时的。数据的来源是多样化的。数据的形成是复杂的。同时,信息的数据是巨大的。所有这些特点应该考虑当我们想实现数据共享。

4. 求专业英语翻译 在线等

Statement/ declaration:
Whether it is said orally, written or through experiments, our technical advices are provided out of sincerity, but are not guaranteed. This is suitable as it involves proprietary rights of a third party. We have the reponsible to test the products that the customers provide to us, as to verify if it is suitable for appointed process and use. 

Because of the fact that the utilize, process and use of our products are not controlled by our company, therefore, it should be the users' responsibilities. In the normal range of our marketing and the conditions of delivering items, we would definitely provide products in uniform quality. 

Usage method/ instructions:
First treat the surface of adhesive material, remove oil stains, smudginess/stains, moisture. Smooth leather should be polished for best bonding result.
Apply sprayings evenly on both sides that are to be glued. Stick when the glue layer turns into dry film.
Roll and press the sides together while sticking, then the whole thing.

Notice/note:
Keep air flow in a dry environment during usage.
Smoking prohibited, keep away from fire source. 
Avoid direct contact with eyes or skin, and children should be kept away.
Sake evenly during usage, treat with dry process. 
Store in shady, cool and dry places. Do not store it upside down. 

Quality guarantee period:
6 months

OMG我自己翻译的，累死我了。希望可以帮到楼主，有些词语可能不够专业，但是这是我能做到的最好了OTL。 望采纳。

5. 求专业翻译

Can arrange regular flights and charter business, offer competitive services. Our partners at home and abroad throughout the many port area, can provide numerous routes of air transport services and extension. Therefore, whether you need the goods delivered where, you can be sure we have enough experience and operational capacity, ensure the safety of your goods arrive in time.

Air import service is the company's operating characteristics of one, for the rest of the world to China imported goods from the delivery point to our country port and delivery to consignee designated locations business contractor or subcontractor, with safe, accurate, rapid, low cost for the purpose, to meet customer requirements.

Companies in the Nanjing Lukou Airport has facilities and management systems are fully consistent with the requirements of the customs supervision warehouse, with air inlet distribution qualifications, to provide the import goods factory delivery, international transport, documents, customs, warehousing, sorting, regulatory, delivery receipt, door-to-door one-stop integrated logistics services.

The company has a number of qualified and experienced customs clearance, inspection, warehousing and transportation professionals; car transport customs supervision and information system convenient for transit, transport and tracking.

The company offers FCL, LCL, special boxes and other transportation services, product variety, to meet the different levels of customers to transport time and cost for different needs.

The company's import services, which can be provided to customers around the world imported to China the entire ocean, can also provide the shore such as customs declaration, inspection, after the door to door transport and a series of port services, security, timely to ensure cargo arrive.

Our company has various types of container trailers, vans, large transport vehicles and other special vehicles, vehicle handling of the customs supervision qualification. My company through professional high-quality fleet scheduling management, use of GPS vehicle monitor system, accurate and effective monitoring, management of vehicles and drivers, familiar with the shipping, terminal operation, safe, efficient transportation task completion.

Division I is domestic transportation, international freight of high standards, standardized operation, to accept the customer business contractor or subcontractor, design the best transportation scheme, optimization of logistics process. Throughout the country to undertake24 hours of storage and distribution, door-to-door, point-to-point services; throughout the vehicle, another Tam transport route. Including van, flat, such as Lingdan transport.

Division I has now formed a set of networks, operation, quality, customer, process, cargo tracking, after sale service a number of functions of the management system, and many in the national important city highway transportation accumulated rich experience in practice, to establish a stable, long-term, the cooperation of local agents, has a wealth of local connections and networks, and then make our management and service technology upgrade.

Division I professional high quality transport and operation team, the company has various types of transport vehicles, mobilize flexible, vehicles in good condition, complete insurance. The company with a number of teams to establish a stable, long-term agreement, establish good relations of cooperation, and has a set of perfect management system. Our use of advanced information systems for fast platform, real-time information processing, using a variety of advanced transportation, packaging, processing and logistics equipment, for customers to save a lot of investment, make the enterprise logistics activities between a more economical and efficient.

Implementation of strategic brand management company, the introduction of modern management system, vehicle GPS global positioning system data information management, sharing of resources, ensure the operation more efficient. With our professional service, a fine talent, advantage and strong transport network and transport team, to provide you with high quality and reasonable price service, let you feel at ease, confidence, peace of mind.

The company's long-term with a number of airlines long-term cooperation, can undertake domestic air transport and freight forwarding business, I Division in the domestic air transportation is a comprehensive domestic air transport, road transport, warehousing distribution of goods to third party, value-added packaging business. The company has a group of young managers and high-quality professional and technical team, to provide you with the most perfect logistics solutions, the most convenient and efficient service, the lowest price and most efficient transportation supply chain services. Project Logistics: relying on our years of experience in logistics, resource advantage and strong service network and the integrated service platform, through professional logistics services, according to the different needs of enterprise customers with customized services, give customers the most security, the most economical, the most efficient logistics solutions. This service is a one-stop, rather than simply the warehousing, land transport, air transport; the use of modern information technology, the use of this technology not only stay in the information level, but integration into the business process, business organization, process optimization and reorganization; such services to value-added services as the core, including enterprise logistics solutions design, goods deep processing.我自己写的   希望采纳！！！！！

6. 英语专业 求翻译

主席致欢迎辞
各位朋友，各位同仁，您们好！
    我很高兴并且荣幸地代表2012年国际体育科学、教育和运动医学大会(ICSEMIS 2012)的国际协调委员会，欢迎您成为此真正的全球体育科学大会之一员，大会是在英国举办的同类盛会中最大的一次。
    第一届国际体育科学、教育和运动医学大会（ICSEMIS）是2008年在中国广州举办的，恰在北京奥运会、残奥会举办前夕。2012年国际体育科学、教育和运动医学大会(ICSEMIS 2012)举办地是精心选择的，它充分利用了2012年七月全世界将对于英国的聚焦。（本届）大会闭幕之日--7月27日，恰是伦敦奥运会开幕式举行之时，我们期待与会代表既能参加奥运会，也能参加残奥会。
    大会主题是“运动......激发创造学术遗产”，它反映了贯穿于整个体育科学与医学界，由大学、学术组织和商业利益集团所服务的知识经济的发展水平。
    我们的目的旨在吸引全球所有与运动、体育、健身以及运动医学有关的各专业部门和学术机构的代表。所有主流的国际和国内科学和学术组织都将出席科学议程。
    我们的展览将展出最新的体育和运动科学设备、技能和出版物（论文），还包括体育教练、教学和科学测量的现场演示和大师课程。
    我们希望您与我们一样热切地期待并参加2012年7月在格拉斯哥举办的2012年国际体育科学、教育和运动医学大会！
     （专业的翻译来了，悬赏分太少了点儿吧）

7. 求专业的英语翻译

深入检查发现，螺丝起子的手柄里有粉色和黄色微粒。这些小颗粒被证实为新康泰克胶囊中的颗粒。

将颗粒的样本依据麻醉鉴定系统中的现场毒品药品测试Q鉴定。鉴定结果表明，颗粒中含有三级限制药品假麻黄碱。

总共从螺丝起子手柄中找到了2.2千克新康泰克胶囊颗粒。这些颗粒可用来制造444克到665.9克的一级限制药品脱氧麻黄碱，价值约为444到665美金。

CRN MARION

2010年10月4日，一名海关官员截获了一个从中国通过邮递寄来的包裹。包裹在奥克兰国际机场的国际邮递中心接受检测。包裹标记表明是从新西兰邮递专线寄来的。追踪号码为EE0805290NZ。

包裹地址为
奥克兰市  罗斯凯尔 马里昂大街21号  查尔斯（收）

包裹在2010年9月从中国寄出。

包裹描述为“家用热水器”。开盒检验确为热水器。但深入检查发现热水器中有粉色和黄色微粒。这些小颗粒被证实为新康泰克胶囊中的颗粒。

将颗粒的样本依据麻醉鉴定系统中的现场毒品药品测试Q鉴定。鉴定结果表明，颗粒中含有三级限制药品假麻黄碱。

8. 求专业翻译

翻译成中文：

1：接受方承认并了解披露方对保密信息的准确性，itsadequacy，norepresentation或担保，或适用于任何特定的项目评估，andexcept明确书面同意，不得为任何损失或损害的任何信息的使用所产生的责任原因引起的。

2 接受方保证其将通知披露方forthwithon知悉任何披露或使用任何保密信息或疑似泄露或使用任何机密信息，否则本协议应比。